Hanami Selection

Hanami is a Japanese tradition of flower viewing, particularly cherry blossoms (sakura) or plum blossoms in spring. It's a time when people gather under the trees to enjoy their beauty and share a moment together.

Sélection Hanami

Le Hanami

Le hanami est une tradition japonaise qui consiste à admirer les fleurs au printemps. Le mot vient du japonais : hana signifie « fleur » et mi veut dire « regarder ». Le terme peut donc se traduire littéralement par « regarder les fleurs ».

Aujourd’hui, le hanami est surtout associé aux cerisiers en fleurs, appelés sakura, qui fleurissent au printemps dans tout le Japon. Cependant, à l’origine, cette pratique concernait aussi d’autres arbres, notamment les pruniers (ume), dont la floraison arrive un peu plus tôt dans la saison.

Pendant la période du hanami, les Japonais se retrouvent dans les parcs, les jardins ou le long des rivières pour admirer les arbres en fleurs. Les familles, les amis ou les collègues se rassemblent souvent sous les cerisiers pour pique-niquer, discuter et profiter de ce moment ensemble.

Au-delà de l’aspect festif, le hanami a aussi une dimension culturelle importante. La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, ce qui symbolise le caractère éphémère de la beauté et de la vie.

Le Hanami