Livraison gratuite en France métropolitaine dès 85€ TTC - Expéditions sous 24-48h !

Importateur du meilleur de l'épicerie artisanale japonaise

Menu

Tsukemono de légumes

Ingrédients (pour 2 à 3 personnes)

Pour le tsukemono de légumes à la sauce soja au koji

  • Un bocal de 200ml

Légumes

  • 100g de choudou
  • 100g de concombre
  • 100g de carottes
  • 100g de radis blanc (Daikon)

Sauce

Pour le tsukemono de légumes "amazuzuke" (sauce vinaigrée)

  • Un bocal de 200ml

Légumes

  • 100g de carottes
  • 100g de concombre
  • 100g de chou rouge

ou

  • 100g de céleri rave
  • 100g de carottes
  • une tranche de citron

Sauce

Préparation

Pour le tsukemono de légumes à la sauce soja au koji

1. Laver les légumes.

2. Éplucher la carotte puis la tailler en diagonale.

3. Éplucher le radis blanc (daikon) et découper des tronçons d’un ou deux centimètres d’épaisseur, puis couper les tronçons en quarts de cercle.

4. Fendre le concombre en deux, dans le sens de la longueur. Évider le cœur du concombre à l'aide d'une cuillère à café. Fendre de nouveau le concombre en deux et le tailler en tranches de 1cm.

5. Fendre le choudou en deux. Faire des tranches de 2 cm de largeur puis les couper en quatre.

6. Mélanger tous les ingrédients pour réaliser la sauce. Y faire mariner tous les légumes taillés pendant au moins deux jours au réfrigérateur.

Pour le tsukemono de légumes "amazuke" (sauce vinaigrée)

1. Laver les légumes.

2. Éplucher la carotte puis la tailler en diagonale.  

3. Fendre le concombre en deux, dans le sens de la longueur. Évider le cœur du concombre à l'aide d'une cuillère à café. Fendre de nouveau le concombre en deux et le tailler en tranches de 1cm.

4. Fendre un petit chou rouge ou le céleri rave en deux. Faire des tranches de 2 cm de largeur puis les couper en quatre.  

5. Mélanger tous les ingrédients pour réaliser la sauce. Y faire mariner tous les légumes taillés pendant au moins 2 jours au réfrigérateur.

Bon appétit !